溫泉進入旺季加溫季節,水質管理要注意什麼?

隨著秋冬低溫到來,「泡湯熱潮」也同時催化了溫泉的熱度。通常對溫泉業者而言,在溫泉泉源、泉溫充沛的條件下,會誤以為大量補進新鮮的溫泉水或換水清洗就能避免細菌滋生,卻沒有考慮到原湯、原水、泡湯客與空氣落塵所帶來的細菌污染和增生。而缺乏溫泉泉源、泉溫的業者,則往往會因為泉源、泉溫不足,採取迴圈過濾加熱的方式,卻沒有考慮到加溫會引起管道中形成生物膜,造成細菌增生和結垢。高溫溫泉的水質管理,依個人經驗是面對油脂、搔養、結垢的挑戰

1.油脂:高溫溫泉所帶來的主要困擾,是人體油脂在過濾管道中和池體的堆積,對泡湯客直接的感受,是溫泉池水面的油脂反光和遲遲不破滅的水面泡泡。『清洗』是解決油脂堆積成泡泡的最主要工作。本公司的油脂清洗劑和市售的雙氧水則是個人的最佳建議

2.搔養:泡溫泉後身體發癢的主要原因是綠膿桿菌感染,它會引起身體軀幹部分的皮膚紅疹或紅斑,引發這種情形的原因是溫泉的殺菌不足所引起的。溫泉的水處理方式關係是否保有溫泉的特性,以目前而言,一般沒有經驗的工程開發商會將溫泉以游泳池的方法處置,把溫泉當作地下水,經過一連串的曝氣、加氯、沈澱與過濾後,把溫泉淨化得和自來水一樣,溫泉池水的管理也比照游泳池一般,調整酸鹼度、添加氯製劑以維護溫泉水的消毒殺菌和綠藻控制等等,這種屬於氧化性程式的處理方式,已經將溫泉特有的還原性和豐富的礦物質破壞殆盡,不知情的溫泉業主則會以未經處理前的溫泉泉質大作廣告包裝,這對喜好泡溫泉和強調溫泉療養的泡湯客而言,正是最大欺騙和侮辱,也正因為如此,在日本溫泉學會發表反對溢流式溫泉加氯聲明之後,日本各界積極投入對溫泉水質的消毒殺菌研究,在世界衛生組織(WHO)消毒殺菌劑的分類架構下,積極推廣不損壞溫泉特質的殺菌方法,其中以非氧化型,不會損壞溫泉特性的第五類消毒殺菌劑為主要對象;也由於日本對溫泉的消費習性仍保有傳統的泡湯養生文化,對氯製劑等氧化性消毒殺菌劑具有莫大的恐懼和排斥,因此也間接掀起了日本對非氧化型消毒殺菌劑--陽離子殺菌劑的研究再度興起。經過我們在臺灣現場實地長達二十六個月的驗正,屬於新型陽離子殺菌劑的SPAdo,已經成功的解決了傳統非氯殺菌劑為人所垢病的起泡、抗藥、變色、長藻和細菌膜增生問題,新型陽離子殺菌劑SPAdo已完全可以解決大腸菌、軍團菌、綠膿桿菌、生物膜、長藻、起泡與去除油脂等問題,對溫泉中豐富的礦物質也不存在著色的困擾;新型陽離子殺菌劑SPAdo,是屬於ALL IN ONE防呆型設計,單一產品即可解決所有溫泉的水質管理問題。

 

3.結垢:溫泉的結垢可區分為池體和管道結垢

a.池體結垢:溫泉池體結垢主要以礦物質的沈澱居多,其中以成碳酸鈣、硫酸鈣、矽酸鹽和氧化鐵為主如下圖,一般以池體酸洗即可處理,但通常伴隨池體酸蝕,表面材脫落問題。本公司的池體除垢劑則是以不傷害池體或是在有水的情況下作為除垢的專用藥劑。

 

b.管道結垢:秋冬時期,高溫溫泉的需求增加,溫度有時會提升至42-48C,此時溫泉加溫/降溫管道結垢的情況明顯增加,一般認為加溫/降溫管道結垢的原因是溫泉的硬度所造成,而忽略了溫泉的加溫/降溫管道溫差設計。當加溫/降溫管道間的溫差過大時,高溫端內的溫泉中溶解性二氧化碳會因高溫而溢出,形成類似大氣中【二氧化碳迴圈】一般:溫泉中的溶解性二氧化碳溢出後造成溫泉酸鹼度急速上升。在水質平衡SI指數((SI) = Tf + CHf + ALKf +pH - 12.1)中,溫度和酸鹼度的同步上升是結垢傾向的最大因數,因為此時溫泉中的溶解性的礦物質會大量析出,在流速較慢的地方會因沈澱而形成結垢。而低溫端則會因為溫度下降太快,產生溶解性礦物質的溶解度下降而沈澱如下圖。根據上海瑋發陳總經理的描述,在溫泉的加溫/降溫系統中,尤其常見這類的設計盲點。本公司的管路除垢劑則是以不傷害管道零件的專用除垢藥劑。
 

版權所有

李文昌

 

美國國家游泳池基金會 授證講師

美國專業游泳池管理人員協會 東亞地區諮詢顧問

中國商業聯合會沐浴專業委員會 專家委員

中國建築設計研究院《游泳池水質標準》編制特邀專家

中國建築設計研究院《游泳池給水排水技術規程》主要起草人

日本中央溫泉研究所 溫泉管理士

化工技術執照                  (   030-000407)

甲級水處理執照                (環署  GA160336)

乙級水處理執照                (環署水乙   1135)

毒性化學物質操作執照          (環署   JA010006)

台灣省游泳業營業衛生管理人員  (北衛       0372)

日本NPO入浴施設衛生管理執照 (東京浴衛  7-888)

Certified Swimming Pool and Spa Operator Instructor by National Swimming Pool Foundation

Certified Swimming Pool and Spa inspector by National Swimming Pool Foundation

Certified Swimming Pool and Spa Operator by National Swimming Pool Foundation

Certified Aquatic Facility Operator by National Recreation and Park Association

Certified Swimming Pool and Spa Operator by Aquanomics of California USA

Certified Pool / Spa Water & Chemistry by ChemPlus School

Member of Professional Pool Operator of America

Certified Pool / Spa Equipment by Hayward IMG

www.doctor-water.com

Dr.water@msa.hinet.net


想知道詳細情形
我要游泳池/按摩池相關資料,請與我聯絡。

我要死海相關資料,請與我聯絡。

我要溫泉相關資料,請與我聯絡。
相關器材有興趣,請與我聯絡。

相關藥品有興趣,請與我聯絡。
池與按摩池水質管理一書有興趣

對相關進修課程有興趣,請與我聯絡。

徵求兼職/專職行銷人員。

不論您在那個地方,我們都很誠摯地歡迎您填一下資料。

姓名:

聯絡電話(手機):

聯絡電話(日):

聯絡電話(夜):

傳真(Fax):

地址:

電子郵件:

                  

                                  來信內容